To get Joe back, Mariana calls the police but it only puts her in danger. Tino tries to save his mother's life. Lucy's future takes a drastic change.