Penny finds herself angering Joe, and it looks like their relationship is reaching its end. Joe fails his motorbike license test.