Zak and Cain confront Pollard over his dirty dealings. Bev has reason to celebrate with Paddy. Nicola and Emily contemplate the implications of their encounters with men.