Cain struggles to come to terms with Zak's news. Bernice's search for her long-lost sister results in a surprise.