Cain locks Ross in the garage to prevent him from attending Donna's funeral; Adam has an announcement to make in The Woolpack; and Pete plans to ask Debbie if he can move in.