Charles talks to Vinny. Meanwhile, Bob receives an unexpected apology. Elsewhere, Meena plots something.