Anticipation builds for Meena's plea hearing. Marlon offers Billy some fatherly advice. Manpreet suffers a panic attack.