Laurel and Jai's wedding day proves eventful. Claudette confronts Charles. Noah is worried for Amelia.