Lydia remains troubled, Sam reveals there is more to his version of events, and the truth is revealed.