Will is angry about Caleb continuing to take liberties. Noah is unconvinced about Samson. April searches for ways to keep Marlon safe.