Nicky gets himself in trouble with Cain. Chloe struggles with motherhood. Caleb is furious with Nicky.