Gabby attempts to build bridges with Laurel, Chas does her research, and Marlon and Mary are worried about Rhona.