Marlon is a broken man, Moira prepares for her radiotherapy, and the villagers unite in their search for April.