Chance and Cie go undercover as a truck-driving husband and wife in order to bring down the Mob's hijacking ring.