Iris follows a lead that could point her in the right direction, leaving Lavender strapped for time. Mira grows curious about Jasmin.