While in hiding, Lavender learns of the tragedy that has struck Aster and Mira. Meanwhile, Camilla accidentally stumbles upon Lance’s confession video.