Melhem is forced to detain Khawla to keep his secret buried, amid Amir and Khalil’s relentless search for her.