The Team give nursery teaching assistant Susan Welsh and Transport Police Officer Finola Connors a top-to-toe transformation