The tribe host a trading market. Danni worries that Jack and Ellie will find information related to her father's work, while Patsy and Cloe get a new dog, and Lex meets his match.