With the rest of the tribe imprisoned in the hotel, Bray, Lex, Ryan and Jack plan to break them out and save the City from destruction.