When a Bible-teaching mom goes missing from her family's farm, Missouri investigators must decipher a cryptic handwritten note.