Lyn attempts to mend the widening rift between Joe and Felicity over the Rocket tickets. Meanwhile, Teresa accidentally injures Daniel.