Teresa's confusion about Brendan worsens. Relations are strained in the Scully house and Lance is concerned that Steph isn't taking their date seriously.