Lou gets a frightening taste of prison politics, Max and Steph decide to elope, and long forgotten memories and emotions erupt for Charlie and Valda.