Boyd's discoveries about Kayla threaten to tear his family apart. Stuart uncovers some more troubling facts about Sindi. Janelle finds herself in financial hot water.