An overwhelmed Melanie reveals her insecurities about Sonya to Amy. When Mel goes to clear her head, Amy divulges her struggles to Toadie.