Leo hides the truth from Paul. Nicolette is at a loss over an escalating threat. Melanie puts herself out there.