Wendy and Cara face the fallout of their lies. Krista flirts with catastrophe. Nicolette is offered an olive branch.