Adolescent chimp Bryan tests Jeremy's patience with his emotional outbursts. Marmoset James is rescued from a pet shop full of predators.