Zero has been removed from the cockpit of the White Ingrid, and lies unconscious in sick bay. He continues to have strange dreams. Meanwhile, outside, the attack on G.O.A. continues.