Oggy has a wondrous power: whenever he sings in his village, he causes rain, providing villagers with water. But Joey ties his vocal cords in a knot