Tony and the Team search for the remains of a renegade knight's Norman castle in one of Northern Ireland's most picturesque spots.