Determined to contain the dream, Julia visits Stokes and appeals for help. Jeff raids Lang's files looking for information. Without Lang's expertise, Julia and Barnabas worry that the experiment will not work.