Ken celebrates his birthday, unaware that he is being watched. Sally and Michelle fall out over Ryan. Maria frets when Marcus stays out all night.