A disgusted Michelle leaves Steve. Can desperate Peter win back Carla? And Sally backs herself into a corner.