Little victories appease Gary and Owen. Peter becomes tangled in his own web of lies. And Sally lays down the law.