Amy ponders how to avoid attending her scan, and Brian offers to help Daniel with an essay. Elsewhere, Kevin's confession vindicates Gina.