Gary receives a beating from Todd's nemesis. Shona takes the clippers to one of David's customers. Evelyn clashes with Dev over a holiday request.