Realising Sam's ordeal wasn't an accident, Nick tells Leanne he can't return to the hideout while his son's still in danger.