The couples furnish their homes and finish last-minute projects. Included: the teams face off in an obstacle-course competition.