Pop and Chuck find themselves on opposite sides of a strike at the Cavanaugh Bros. Construction Company.