A couple are expecting an inheritance from their elderly uncle, but a spanner is put in the works by a prospective new heir.