After her newborn son dies, Chris tries to fill the void with possessions that jeopardize custody of her daughters; Dale is at risk of eviction from his city-subsidized apartment filled with found objects for art projects.