A hoarder who spent money from a large legal settlement faces an ultimatum from her daughter; a woman living in filth deals with the threat of eviction.