Once Keitaro remembers his promise to Kanako, he becomes conflicted over what to do. Meanwhile, Naru must come to terms with her true feelings about Keitaro.