Maria goes to California to rescue an old friend; a puppy's behavior jeopardizes her chance at a forever home; Tia gets a call for an abandoned pit bull.