Harold has holiday plans, and they don't involve Albert or the annual trip to Bognor Regis; Albert attempts to change his son's mind by using emotional blackmail.