Max hopes to land a job at a prestigious magazine, but Teddie's the one who's asked to author an article.