Two exotic dancers opt for plastic surgery; meanwhile, Dr. Rey and Dr. Diamond face conflict in their own homes.