Matt learns that his four friends are now couples, Arnie seems to be holding Dill back from her trip abroad, and Evelyn meets a guy who assumes she's at college.